Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

plot evil against someone

  • 1 βουλή

    βουλή, ῆς, ἡ (s. βουλεύω)
    that which one thinks about as possibility for action, plan, purpose, intention (Hom.+; s. also Iren. 5, 5, 2 [Harv. II 332, 10]: β. τοῦ θεοῦ) purpose, counsel 1 Cl 61:2; Hv 1, 2, 4; Hs 9, 28, 4f; pl. 9, 28, 8; βουλαὶ τῆς καρδίας motives of the heart 1 Cor 4:5; μεστοὶ ὁσίας βουλῆς full of holy plans 1 Cl 2:3; perh. B 10:10 (Ps 1:1), but s. 3 below.
    that which one decides, resolution, decision
    of humans (Jos., Ant. 2, 23) Lk 23:51 (w. πρᾶξις as Philo, Poster. Cai. 86).—Ac 5:38. β. τίθεσθαι (Judg 19:30; Ps 12:3) decide 27:12 (w. inf. foll.). στρατιωτῶν β. ἐγένετο (w. ἵνα foll.) vs. 42. βουλὴν βουλεύεσθαι of evil designs (Vi. Aesopi I, 33 p. 298, 6 Eberh.): βουλεύεσθαι βουλὴν πονηράν form an evil plot B 6:7 (Is 3:9); λαμβάνειν β. πονηρὰν κατά τινος plot evil against someone (but in Leontius 11 p. 21, 11 λαμβάνει βουλήν τινος=he receives [bad] advice from someone) 19:3; D 2:6. Cp. Hs 6, 3, 5.
    of the divine will (Herm. Wr. 1, 8; 18; 31; Quint. Smyrn. 6, 141 βουλῇ Διός; oft. LXX; Jos., Ant. 4, 42; SibOr 3, 574.—Dodd 126–32) 1 Cl 57:4f (Pr 1:25, 30); Ac 2:23; 4:28; 13:36; 20:27; Dg 8:10; ἡ ἔνδοξος β. Hv 1, 3, 4; τὸ ἀμετάθετον τῆς β. αὐτοῦ the unchangeable nature of his resolve Hb 6:17; κατὰ τὴν β. τοῦ θελήματος αὐτοῦ acc. to the purpose of his will Eph 1:11; cp. Ac 19:1 D; τὴν β. τοῦ θεοῦ ἠθέτησαν εἰς ἑαυτούς they frustrated the purpose of God for themselves Lk 7:30. οὐδὲν λέληθεν τὴν β. αὐτοῦ nothing is hidden from God’s directing counsel 1 Cl 27:6.
    an assembly that takes up proposals or deliberates, council meeting (Hom. et al.; Diod S 14, 4, 5; Philo; PsSol 8:20; Jos., Bell. 2, 641 al.; loanw. in rabb.) B 11:7 (Ps 1:5); B 10:10 (Ps 1:1, but see 1 above).—DELG s.v. βούλομαι. M-M. TW.

    Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > βουλή

  • 2 ἐπιβουλή

    ἐπιβουλή, ῆς, ἡ (s. βουλή; Hdt., Thu. et al.; UPZ 8, 14 [161 B.C.]; BGU 1816, 12 [60/59 B.C.]; POxy 237 VI, 6; 31; Sb 7464, 16; 9534, 5; LXX; TestBenj 3:5; ApcrEzk [Epiph. 70, 7]; Philo, Joseph.) a secret plan to do someth. evil or cause harm, a plot εἴς τινα against someone (Jos., Ant. 2, 197; 16, 319) Ac 23:30. Also τινί 20:3. ἡ ἐ. αὐτῶν their plot 9:24. Pl. (Epict. 1, 22, 14; 1 Esdr 5:70; 2 Macc 8:7 v.l.) ἐν ταῖς ἐ. τῶν Ἰουδαίων through the plots of the Judeans 20:19.—DELG s.v. βούλομαι. M-M.

    Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > ἐπιβουλή

См. также в других словарях:

  • plot — plotful, adj. plotless, adj. plotlessness, n. /plot/, n., v., plotted, plotting. n. 1. a secret plan or scheme to accomplish some purpose, esp. a hostile, unlawful, or evil purpose: a plot to overthrow the government. 2. Also called storyline.… …   Universalium

  • Evil Star (novel) — Infobox Book | name = Evil Star title orig = translator = author = Anthony Horowitz illustrator = cover artist = country = UK language = English series = The Power of Five subject = genre = publisher = Walter Books Ltd release date = April 12006… …   Wikipedia

  • Plot (narrative) — Plot is a literary term defined as the events that make up a story, particularly as they relate to one another in a pattern, in a sequence, through cause and effect, or by coincidence. One is generally interested in how well this pattern of… …   Wikipedia

  • Against the Day — infobox Book | name = Against the Day image caption = First edition cover author = Thomas Pynchon country = United States language = English genre = Novel publisher = Penguin Press release date = November 21, 2006 pages = 1085 pp media type =… …   Wikipedia

  • Evil Under the Sun (1982 film) — Infobox Film name = Evil Under the Sun caption = Original film poster director = Guy Hamilton producer = John Brabourne Richard B. Goodwin writer = Novel: Agatha Christie Screenplay: Anthony Shaffer Uncredited: Barry Sandler starring = Peter… …   Wikipedia

  • plot — 1. noun 1) a plot to overthrow him Syn: conspiracy, intrigue, secret plan; machinations 2) the plot of her novel Syn: story line, story, scenario, action, thread; formal diegesis 3) …   Thesaurus of popular words

  • Characters in the Resident Evil films — This is a list of characters characters introduced in the Resident Evil film series. The original Resident Evil was not based on any particular game in the series and the cast was composed entirely of original characters made for the film. The… …   Wikipedia

  • Cargo planes bomb plot — Location United States of America (target); East Midlands Airport and Dubai International Airport (discovered) Date October 29, 2010 (discovered) Target 2 planes Attack …   Wikipedia

  • literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… …   Universalium

  • Orcus (Dungeons & Dragons) — Orcus Game background Title(s) Prince of the Undead, Prince of Undeath, The Blood Lord Home plane Abyss Power level Demon lord Alignment …   Wikipedia

  • Charmed (season 4) — Charmed Season 4 DVD cover art No. of episodes 22 Broadcast …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»